Caro(a)s,
Este é um breve lembrete sobre a nossa série de reuniões do grupo ATNoG,
que terá início na próxima semana, dia 23/09.
A participação nestas sessões é altamente recomendada. Será extremamente
benéfica para a vossa integração no grupo, permitindo-vos conhecer os
membros seniores e familiarizarem-se com os recursos de computação, rede
e inteligência artificial que terão à vossa disposição.
Por favor, não se esqueçam de aceder ao formulário de disponibilidade
(https://timeful.app/e/4cA45) para confirmarem a vossa presença nos dias
estipulados.
Com os melhores cumprimentos,
Mário Antunes
---
Dear all,
This is a quick reminder regarding our upcoming series of ATNoG group
meetings, starting next week on 23/09.
Attendance is highly recommended. It will be very beneficial for your
integration into the group, giving you the opportunity to meet senior
members and get up to speed with the compute, network, and AI resources
available for your work.
Please make sure to fill out the availability sheet
(https://timeful.app/e/4cA45) to confirm your presence on the designated
dates.
Best regards,
Mário Antunes
Caro(a)s,
Gostaria de vos convidar para uma série de reuniões do grupo ATNoG,
pensadas para vos dar a conhecer o grupo, os membros seniores e os
recursos que têm à vossa disposição.
Esta lista de contactos foi compilada a partir do Slack. Se já não
participam ativamente no grupo, por favor avisem-me diretamente através
do email mario.antunes(a)av.it.pt.
A agenda destas reuniões é a seguinte:
23/09 - Apresentação do grupo ATNoG
30/09 - Sessão Técnica #1 (Recursos de computação e rede)
14/10 - Sessão Técnica #2 (Recursos de LLMs e IA Agêntica)
Todos os estudantes que estejam ativamente envolvidos com o grupo neste
ano letivo devem marcar presença nestas sessões.
Notei ainda que alguns contactos não estão a utilizar um email do IT.
Os estudantes que não tenham conta no IT ou que não estejam registados
no nosso Slack devem contactar-me diretamente para resolvermos a situação.
Por favor, preencham este formulário de disponibilidade
(https://timeful.app/e/4cA45) para podermos gerir melhor a participação
de todos.
Com os melhores cumprimentos,
Mário Antunes
---
Dear all,
I would like to invite you to a series of ATNoG group meetings designed
to introduce you to the group, our senior members, and the resources
available to you.
This mailing list was compiled from Slack. If you are no longer an
active member of the group, please notify me directly at
mario.antunes(a)av.it.pt.
The agenda for these meetings is as follows:
23/09 - ATNoG Group Presentation
30/09 - Technical Session #1 (Compute and Network Resources)
14/10 - Technical Session #2 (LLMs and Agentic AI Resources)
All students actively involved with the group this academic year are
expected to attend these meetings.
Additionally, I noticed that some contacts are not using an IT email
address.
Any students who do not yet have an IT account or are not registered on
our Slack should contact me directly so we can resolve this.
Please fill out this availability sheet (https://timeful.app/e/4cA45) to
help us better manage participation.
Best regards,
Mário Antunes
